Last updated: 20 October 2026. These policies apply to Mayan Play and its original browser game, Aetherbound: Gatekeeper. Your mandatory consumer rights remain unaffected.
Welcome to Mayan Play
We are an independent game and virtual-item store operated by MAYAN TRADING LIMITED（瑪岩貿易有限公司） in Hong Kong. Our original browser game, Aetherbound: Gatekeeper, is playable directly on the homepage.
Play first
Gatekeeper is a five-wave survival game with automatic attacks, movement, dash, companions and a final boss. Play on a keyboard or a touch device. The full game and starter wand and coat are free. No download or purchase is required to finish the adventure.
A shop that belongs to the game
Every item we sell is an optional, permanent account unlock for Gatekeeper: a weapon, armor, companion or relic with the effect stated in its listing. Sign in, purchase an item and equip it in the game inventory after payment confirmation. Items cannot be used in third-party games or exchanged for cash.
A world of our own
Our setting, characters and item artwork are original and AI-assisted. We do not sell third-party brands, game accounts or franchise currency. Each product image depicts its collectible design; the game uses a shared guardian and companion sprite with equipment-specific attributes and projectile effects. A store illustration is not a promise of a separate character model.
Help for your journey
Your orders stay in your account. Questions about gameplay, delivery, cancellations or refunds can be sent through our support form. We aim to respond within two business days, Hong Kong time.
Company: MAYAN TRADING LIMITED（瑪岩貿易有限公司）
Email: mayantrade@outlook.com
Address: UNIN C(S01),1/F HONG KONG IN BUILDING, 444-452 DES VOEUXRD WEST, SHEK TONG TSUI HONG KONG